爱莫能助
意思解释
基本解释爱：一说通“爰”；隐蔽貌；指隐而不见；另说解为同情怜惜。①原意指德之举无形；隐而不见；所以没有人能帮助他。②虽很同情；愿意帮助；但限于力量或条件而无法办到。
出处明 冯梦龙《警世通言 王安石三难苏学士》：“荆公开言道：‘子瞻左迁黄州，乃圣上主意，老夫爱莫能助。’”
例子这件事我的确爱莫能助，请你多加原谅。
基础信息
拼音ài mò néng zhù
注音ㄞˋ ㄇㄛˋ ㄋㄥˊ ㄓㄨˋ
繁体愛莫能助
正音“莫”，不能读作“mè”。
感情爱莫能助是中性词。
用法紧缩式；作谓语、定语；中性，表示力量不足而无法相助。
辨形“莫”，不能写作“漠”。
辨析爱莫能助和“心有余而力不足”都是心里想做；但本身力量不足；无法去做的意思。爱莫能助强调内心同情、爱惜；只限于给人帮助的场合。“心有余而力不足”不限于此。
谜语空有报国之情；君主掩面救不得
近义词无能为力、力不从心、鞭长莫及
反义词舍己救人、相濡以沫、鼎力相助
英语willing to help but unable to do so.
日语助力したいと思いながらも力が足りないこと,力になってやりたいが力がおよばないこと, 好意を寄せて力をかしたくてもできない
德语besten Willen nicht helfen kǒnnen
法语ne pouvoir aider malgré la bonne volonté
字义分解
更多成语的意思解释
- 正身明法(意思解释)
- 掉以轻心(意思解释)
- 顿挫抑扬(意思解释)
- 抛砖引玉(意思解释)
- 之死靡二(意思解释)
- 敲诈勒索(意思解释)
- 气象万千(意思解释)
- 酒后茶余(意思解释)
- 鬼头鬼脑(意思解释)
- 异途同归(意思解释)
- 战天斗地(意思解释)
- 讨价还价(意思解释)
- 打情卖笑(意思解释)
- 恐后争先(意思解释)
- 举止娴雅(意思解释)
- 子继父业(意思解释)
- 绵里藏针(意思解释)
- 快人快语(意思解释)
- 苦口婆心(意思解释)
- 战不旋踵(意思解释)
- 困兽犹斗(意思解释)
- 为虎作伥(意思解释)
- 改恶向善(意思解释)
- 转弯磨角(意思解释)
- 家常便饭(意思解释)
- 群山四应(意思解释)
- 骂骂咧咧(意思解释)
- 横拖倒扯(意思解释)
※ 爱莫能助的意思解释、爱莫能助是什么意思由太极之巅国学网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 功亏一篑 | （筑九仞高的土山）由于只差一筐土而没有完成。比喻一件事情只差一点而没有成功。 |
| 昂首伸眉 | 伸：扬。抬头扬眉。形容意气昂扬的样子。 |
| 稀里哗啦 | 象声词，形容雨、东西倒塌等发出的声音。形容被彻底破坏或零零散散。 |
| 青天霹雳 | 霹雳：响雷。晴天打响雷。比喻突然发生意外的，令人震惊的事件。 |
| 好说歹说 | 形容用各种理由或方式请求或劝说。 |
| 闻声相思 | 声：名声。指思慕、钦仰有声望的人。 |
| 轮扁斫轮 | 轮扁：春秋时齐国有名的的造车工人；斫轮：用刀斧砍木制造车轮。指精湛的技艺。 |
| 浪迹江湖 | 到处漂泊，没有固定的住处。 |
| 多才多艺 | 具有多方面的才能和技艺。 |
| 无法无天 | 法：法纪；天：天理。旧指不顾国法和天理；任意干坏事。现多形容违法乱纪；不受管束。 |
| 杀鸡取卵 | 杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处；而损害长远的利益。 |
| 不攻自破 | 不用攻击；自己就破灭了。多指不正确的理论或谣言未经批驳；就露出破绽；站不住脚了。 |
| 隳肝沥胆 | 隳：毁坏；沥：液体往下滴。比喻待人忠心耿耿，赤诚无比。 |
| 视死如归 | 把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业；不怕牺牲生命。 |
| 连珠炮 | 连续的火炮。比喻说话很快。 |
| 错落有致 | 致：别致；有情趣；错落：参差交错；致：情趣。形容事物的布局虽然参差不齐；但却极有情趣；使人看了有好感。 |
| 香火姻缘 | 香和灯火都用于供佛，因此佛教称彼此意志相投为“香火因缘”。《北史·陆法和传》：“法和是求佛之人，尚不希释梵天王坐处，岂规王位？但于空王佛所，与主上有香火因缘，且主上应有报至，故救援耳。” |
| 斗南一人 | 斗南：北斗星以南。指天下，海内。指天下绝无仅有的人才。形容品德或才识独一无二。 |
| 胆大心小 | 形容办事果断，考虑周密。 |
| 空腹高心 | 腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。 |
| 会少离多 | 相会少，别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。 |
| 一尺水翻腾做百丈波 | 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。 |
| 满面春风 | 春风：春天温暖的风。本指春风拂面；温暖宜人。现指心情喜悦；满脸笑容。也用以形容和蔼热情的面容。 |
| 鹬蚌相争 | “鹬蚌相争，渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下，而使第三者从中得利。 |
| 阴阳怪气 | 形容态度怪癖，冷言冷语，不可捉摸。 |
| 荡然无余 | 荡：洗涤；荡然：干净的样子。全都毁坏，消失尽净。形容原有的东西完全失去或毁坏。 |
| 闭门读书 | 关起门来在家里读书。形容专心埋头苦读。 |
| 流风馀俗 | 遗留的风气、习俗。 |