狐假虎威
意思解释
基本解释假：假借；凭借。狐狸借着老虎的威风去吓唬其他野兽。比喻凭借别人的威势来欺压人。
出处西汉 刘向《战国策 楚策一》：“虎以为然，故遂与之行，兽见之皆走。虎不知兽畏己而走也，以为畏狐也。”
例子果然府中来借，怎好不借？只怕被别人狐假虎威的诓的去，这个却保不得他。（明 凌濛初《二刻拍案惊奇》卷二十）
基础信息
拼音hú jiǎ hǔ wēi
注音ㄏㄨˊ ㄐ一ㄚˇ ㄏㄨˇ ㄨㄟ
繁体狐叚虎威
正音“假”，不能读作“jià”。
感情狐假虎威是贬义词。
用法主谓式；作谓语、定语、宾语；含贬义。
辨形狐，不能写作“孤”；假，右部不能写作“段”。
谜语风顺腋臭浓
近义词仗势欺人、狗仗人势
反义词独步天下、独擅胜场
英语The fox borows the tiger's fierceness
俄语опирáться на силу своих хозяев
日语虎(とら)の威(い)を借(か)る狐
德语der Fuchs macht sich die Macht des Tigers zunutze--mit der Macht eines anderen imponieren
法语se prévaloir de ses relations avec les puissants pour en imposer（bluffer）
字义分解
更多成语的意思解释
- 乘风破浪(意思解释)
- 结党营私(意思解释)
- 香销玉沉(意思解释)
- 寸步不离(意思解释)
- 肝胆欲碎(意思解释)
- 前脚后脚(意思解释)
- 乳臭未干(意思解释)
- 三十三天(意思解释)
- 休戚是同(意思解释)
- 心上心下(意思解释)
- 散带衡门(意思解释)
- 牵肠挂肚(意思解释)
- 耳聪目明(意思解释)
- 叫苦不迭(意思解释)
- 脱口而出(意思解释)
- 浅见薄识(意思解释)
- 为虎作伥(意思解释)
- 无声无息(意思解释)
- 腾声飞实(意思解释)
- 天相吉人(意思解释)
- 拆东墙补西墙(意思解释)
- 秀才不出门，全知天下事(意思解释)
- 冠履倒易(意思解释)
- 破釜沉舟(意思解释)
- 挂冠归去(意思解释)
- 落荒而逃(意思解释)
- 天缘凑合(意思解释)
- 枭首示众(意思解释)
※ 狐假虎威的意思解释、狐假虎威是什么意思由太极之巅国学网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 上天无路，入地无门 | 形容无路可走的窘迫处境。 |
| 失魂丧胆 | 形容极度恐慌。 |
| 太岁头上动土 | 比喻触犯强暴有力的人。 |
| 多谋善虑 | 谋：谋划，策划；虑：思考。富于智谋，又善于思考。 |
| 弦外之响 | 比喻言外之意。 |
| 想望丰采 | 见“想望风采”。 |
| 难以置信 | 不容易相信。 |
| 逢人只说三分话 | 逢：遇见。指人与人互相欺瞒，不把实际情况或心里话说出来。 |
| 名重一时 | 一时期内名声很大，受到广泛重视。亦作“名震一时”、“名得当时”、“名噪一时”、“名倾一时”。 |
| 人心归向 | 向：归向，向往。指人民群众所拥护的，向往的。 |
| 同室操戈 | 自家人动刀枪。泛指内部相争。操：拿；戈：古代的一种兵器。 |
| 慌里慌张 | 指焦急不安或精神慌乱。 |
| 饿虎吞羊 | 饥饿的老虎活吞一只羊羔。比喻迅猛贪婪。 |
| 不得而知 | 得：能够。无从知道。 |
| 闭关自守 | 守：防守。封闭关口；并加以防守；不跟外界往来。也比喻因循守旧；不接受外界事物的影响。 |
| 惊鸿艳影 | 惊鸿：轻捷飞起的鸿雁。形容女子轻盈艳丽的身影。多就远望而言。 |
| 饱食暖衣 | 吃的饱；穿的暖；生活富足；无忧无虑。 |
| 户告人晓 | 让每家每人都知道。 |
| 十恶不赦 | 十恶：旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大；不可饶恕。 |
| 死不开口 | 至死也不说话。指缄口不言 |
| 讨价还价 | 卖主要价高；买主给价低；双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议；或接受任务时讲条件。 |
| 通今达古 | 同“通今博古”。 |
| 亡命之徒 | 指逃亡的人。也称冒险犯法；不顾性命的人。亡：无；命：名；亡命：逃匿则削除名籍；故以逃亡为亡命；即逃亡；流亡；徒：一类人（含贬义）。 |
| 兵戎相见 | 兵戎：武器。以武力相见。指用战争解决问题。 |
| 珠还合浦 | 合浦：汉代郡名，在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。 |
| 唇枪舌剑 | 嘴唇像枪；舌头像剑。形容能言善辩；言词犀利；针锋相对。也作“舌剑唇枪。” |
| 鲜血淋漓 | 淋漓：不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。 |
| 饥不择食 | 饿急了就顾不上选择食物。比喻急需时顾不得选择。 |